Varsovie
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
Patrick Monod-Gayraud, Auteur | Paris : l'Harmattan | Questionner l'Europe, ISSN 2267-1625 | impr. 2017texte imprimé
"Jedenastoletni Mattia widział, jak jego rodzina rozpada się przez śmierć Saïda, piętnastolatka, który zginął podczas kontroli policyjnej. Winnych nigdy nie ukarano, a bliscy ofiary nadal płacą za to cenę. Cały świat zapomniał… nie licząc tych, [...]texte imprimé
Jerzy Stempowski, Auteur ; Jan Zielinski, Éditeur scientifique ; Wojciech Karpinski, Préfacier, etc. | Montricher : Noir sur blanc | 2004texte imprimé
Andrzej Bobkowski, Auteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur | Lausanne : Les éditions Noir sur blanc | DL 2014"Andrzej Bobkowski est une figure mythique des lettres polonaises. Le journal qu’il a tenu à Paris sous l’Occupation (En guerre et en paix) a donné la mesure de son style mordant : « Le véritable écrivain n’est pas celui qui écrit bien : c’est c[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Karol Modzelewski, Auteur ; Bernard Guetta, Préfacier, etc. ; Elżbieta Salamaka, Traducteur | [Paris] : Éditions de la Maison des sciences de l'homme | 54 (Paris), ISSN 2267-9987 | DL 2018Ce livre est l'autobiographie en français de Karol Modzelewski, de sa naissance en URSS puis son enfance en Pologne, jusqu'à la période actuelle, où l'on mesure son engagement politique contre l'autoritarisme du joug communiste en Pologne popula[...]texte imprimé
texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Véronique Patte, Traducteur ; Robert Bourgeois, Traducteur | Montricher : les Éd. Noir sur blanc | 1999texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Gabriel Mérétik, Traducteur ; Jean-Yves Erhel, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1993texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Grażyna Erhard, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1997texte imprimé
Sławomir Mrożek ; André Kozimor, Traducteur ; Piotr Kaminski, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1999texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Isaac Bashevis Singer, Auteur ; Marie-Pierre Bay, Traducteur | Paris : Mercure de France | Collection Folio | impr. 2007"Rien ne sera plus comme avant pour ces survivants venus de Pologne qui se retrouvent à New York en 1947. Alors ils sont saisis d'une folle envie d'agir, d'aimer, d'entreprendre, de réussir. D'aimer, surtout. Au centre du roman, Grein, pris entr[...]texte imprimé
Witold Szablowski, Auteur ; Véronique Patte, Traducteur | [Paris] : les Éditions Noir sur blanc | DL 2021"Pendant des siècles, les Tsiganes bulgares ont dressé et exhibé des ours, de ville en ville, et jusque sur les plages. En 2007, avec l’entrée de leur pays dans l’Union européenne, ils ont été contraints de relâcher les ours dans une réserve pou[...]texte imprimé
texte imprimé
Janusz Korczak, Auteur ; Zofia Bobowicz, Traducteur ; Théo Klein, Préfacier, etc. | Montricher : les Éd. Noir sur blanc | 2002texte imprimé
Adam Zagajewski, Auteur ; Maya Wodecka, Traducteur ; Claude Durand, Traducteur | Paris : Fayard | Poésie, ISSN 0768-1453 | 1989texte imprimé
Adam Mickiewicz, Auteur ; Robert Bourgeois, Traducteur ; Czeslaw Milosz | Montricher : Noir sur blanc | 1992texte imprimé
Karl Dedecius, Éditeur scientifique ; François Rosset, Éditeur scientifique | Paris : Noir sur blanc | 2000texte imprimé
Karl Dedecius, Éditeur scientifique ; François Rosset, Éditeur scientifique | Paris : Noir sur blanc | 2000texte imprimé
Harrap, Auteur ; Patrick White, Éditeur scientifique ; Ania Cichosz, Secrétaire ; Jean-Luc Lamouche, Secrétaire | Edinburgh : Harrap Books | Harrap's | 2006texte imprimé
Michal Walczak, Auteur ; Sarah Cillaire, Traducteur ; Monika Prochniewicz, Traducteur | [Paris] : L'Espace d'un instant | DL 2011"Pauvre de Moi, La Chienne et Son Nouveau Mec sont les personnages de cette pièce qui rejoue, sur un mode "méta-théâtral", les péripéties du triangle amoureux : les couples vont se faire et se défaire au gré de trois actes précédés d'une "Préhis[...]texte imprimé
Halina Andrzejewska ; Anna Derwojedowa ; Janusz Derwojed ; Andrzej Dulewicz ; et al. ; Irène Loiseau, Traducteur | Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe | 1997texte imprimé
Adam Michnik, Auteur ; Zinaïda Erard, Éditeur scientifique ; Aleksander Smolar, Autre ; Leszek Kolakowski, Autre | Paris : F. Maspero | Cahiers libres | 1983texte imprimé
En une myriade de textes courts, Les Pérégrins, sans doute le meilleur livre d'Olga Tokarczuk, compose un panorama coloré du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jan Tomasz Gross, Auteur ; Jean-Pierre Ricard, Traducteur ; Xavier Chantry, Traducteur ; Audrey Kichelewski, Préfacier, etc. | Paris : Mémorial de la Shoah | Mémorial de la Shoah, ISSN 1772-5860 | impr. 2010"La Pologne de 1945 est sans doute la seule nation d'Europe où l'on dissimule le fait d'avoir sauvé des Juifs durant la guerre. Le pays a alors perdu 90 % des 3,5 millions de Juifs qui y vivaient. Malgré cela, les rares survivants sont accueilli[...]texte imprimé
Boleslaw Prus ; Jean Nittman, Traducteur | Nantes : L'Atalante | Bibliothèque de l'évasion, ISSN 0993-4855 | 1998texte imprimé
texte imprimé
Wladyslaw Szpilman, Auteur ; Wilm Hosenfeld, Auteur ; Wolf Biermann, Préfacier, etc. ; Andrzej Szpilman, Préfacier, etc. ; Bernard Cohen, Traducteur | Paris : R. Laffont | 2001texte imprimé
texte imprimé
"Quand j'ai déménagé de Suisse à Varsovie, je transportais avec moi des pilules antidouleur - elles étaient blanc et rouge, comme le drapeau polonais. Aujourd'hui, un an plus tard, il en reste encore une, dans cette tablette. Ça n'a donc pas été[...]texte imprimé
texte imprimé
Leo Lipski ; Allan Kosko, Traducteur ; Joko, Illustrateur | Talence : L'Arbre vengeur | Collection L'Alambic | 2008"Il s'est planté sur le marché de Tel-Aviv, un panneau autour du cou : À vendre - Piotrus - vêtements compris Mme Zinn n'a pas hésité longtemps : malgré son triste état, l'homme fera parfaitement l'affaire. Il aura la tâche de s'enfermer dans le[...]texte imprimé
texte imprimé
Cyprian Kamil Norwid, Auteur ; Roger Legras, Éditeur scientifique | Lausanne : L'Age d'Homme | Classiques slaves | 1999texte imprimé
Jean-Paul 2 (pape), Auteur ; Karol (Jean-Paul II) Wojtyla, Auteur ; Jean Offredo, Préfacier, etc. | Paris : Cana | 1998texte imprimé
À l’occasion du vingtième anniversaire de sa mort, voici la première biographie en France du grand poète polonais Zbigniew Herbert (1924-1998). En s’appuyant sur nombre d’archives inédites, Brigitte Gautier retrace la vie de ce « poète de l’iron[...]texte imprimé
Julian Tuwim, Auteur ; Jan Lechon, Auteur ; Jaroslaw Iwaszkiewicz, Auteur ; Kazimierz Wierzynski, Auteur ; Antoni Slonimski, Auteur ; Stanislaw Balinski, Auteur ; Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Auteur ; Kazimiera Illakowiczowna, Auteur ; Jozef Wittlin, Auteur ; Roger Legras, Éditeur scientifique | Lausanne : L'Age d'Homme | Classiques slaves | 2004Périodique : texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
"La Pologne, le plus grand des pays d'Europe centrale et orientale à avoir rejoint l'Union européenne en 2004, fascine tant son histoire a connu d'aléas. Le XXe siècle ne fait pas exception : après une fragile renaissance en 1918, lorsque la jeu[...]texte imprimé
Ionas Turkov, Auteur ; Maurice Pfeffer, Auteur | Paris : Calmann-Lévy | Mémorial de la Shoah, ISSN 1772-5860 | 2008"En Pologne, après la Libération, les rares Juifs, " survivants par miracle " (Turkov) qui ont échappé à la Shoah, espèrent commencer une vie nouvelle. Leur désillusion est terrible, marquée par le retour d'un antisémitisme virulent, ponctué d'a[...]texte imprimé
"Enjeu européen récurrent tout au long du XIXe siècle, la question de l’indépendance de la Pologne s’impose à nouveau dans le jeu des nations au moment où éclate, en 1914, la Première Guerre mondiale. À la fin du conflit, en conséquence de la dé[...]texte imprimé
Isabelle Davion, Éditeur scientifique ; Institut de l'Europe du Centre-Europe. Lublin (Pologne), Éditeur scientifique ; Jerzy Kloczowski, Éditeur scientifique ; Centre National de la Recherche Scientifique (France), Éditeur scientifique ; Georges-Henri Soutou, Éditeur scientifique ; Piotr Stefan Wandycz, Préfacier, etc. | Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne | Mondes contemporains, ISSN 1269-8482 | 2007"Depuis la disparition de la Pologne comme État indépendant à la fin du XVIIIe siècle, la " question polonaise " ne cesse de hanter l'Europe. Du Congrès de Vienne à la réunification allemande de 1989, des soulèvements tragiques du XIXe siècle à [...]texte imprimé
Jerzy Kloczowski, Éditeur scientifique ; Hubert Łaszkiewicz, Éditeur scientifique | Lublin : Instytut Europy Środkowo-Wschodniej | cop. 2011