Varsovie
423 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
texte imprimé
Andrzej Stasiuk, Auteur ; Charles Zaremba, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres polonaises (Arles), ISSN 0993-7501 | DL 2021Stasiuk, grand bourlingueur devant l'éternel, repart en voyage dans le grand Est. Cette fois-ci, il est accompagné d'un ami, un type introverti et taciturne. Le trajet est bien tracé, en ligne droite : Ukraine, Russie, Kazakhstan, Mongolie. À l'[...]texte imprimé
Yuri Andrukhovych, Auteur ; Andrzej Stasiuk, Auteur ; Malanchuk Maria, Traducteur ; Maryla Laurent, Traducteur ; Bogdan Konopka, Illustrateur | Montricher : Noir sur blanc | 2004texte imprimé
texte imprimé
Joanna Bator, Auteur ; Caroline Raszka-Dewez, Traducteur | Lausanne : Les éditions Noir sur blanc | 2015"« Un jour, les Allemands étaient venus en Pologne sans y être priés et pendant six ans on n’avait pu s’en débarrasser ; aujourd’hui on priait pour qu’ils reviennent, ne serait-ce que quelques heures, le temps de prendre Kasia, Madzia ou Bożena [...]texte imprimé
Gabriela Zapolska ; Paul Cazin, Traducteur ; Danuta Knysz-Tomaszewska, Éditeur scientifique ; Grzegorz P. Babiak, Éditeur scientifique ; Cécile Bocianowski, Éditeur scientifique | Warszawa : Faculté de Langue et de Littérature Polonaise de L'Université de Varsovie | 2011texte imprimé
Szczepan Twardoch, Auteur ; Kamil Barbarski, Traducteur | [Lausanne] : les Éditions Noir sur blanc | DL 2016"Varsovie, 1939. Le lieutenant Konstanty Willemann erre dans la ville bombardée où l’occupation allemande étouffe toute liberté. Celui qui n’était avant-guerre qu’un dandy, un père et un mari inconstants, un noceur dévorant l’argent de sa famill[...]texte imprimé
"Sous le soleil cru de Tel Aviv, deux escrocs échafaudent une ambitieuse mise en scène pour extorquer de l'argent à une riche Américaine visitant Israël : le vieux Robert composera des tirades douloureuses et passionnées, que le jeune et beau Ja[...]texte imprimé
Wislawa Szymborska, Auteur ; Piotr Kaminski, Traducteur | Paris : Fayard | Poésie, ISSN 0768-1453 | 1996texte imprimé
Rien ne distingue l'affabulation comique telle qu'on la rencontre au café du commerce, de l'interprétation mystifiante de son passé par une société ou par ses historiens : leur mécanisme est identique : c'est la métonymie, c'est-à-dire prendre l[...]texte imprimé
texte imprimé
"Ethiopie, 1975: c'est le chaos. Un pays exsangue se rebelle et détrône son empereur.. Addis-Abeba, Ryszard Kapuscinski vient exhumer un monde balayé par les mitrailleuses; déjouant la vigilance des patrouilles, arpentant des ruelles sinueuses à[...]texte imprimé
texte imprimé
Patrick Monod-Gayraud, Auteur | Paris : l'Harmattan | Questionner l'Europe, ISSN 2267-1625 | impr. 2017texte imprimé
"Jedenastoletni Mattia widział, jak jego rodzina rozpada się przez śmierć Saïda, piętnastolatka, który zginął podczas kontroli policyjnej. Winnych nigdy nie ukarano, a bliscy ofiary nadal płacą za to cenę. Cały świat zapomniał… nie licząc tych, [...]texte imprimé
Jerzy Stempowski, Auteur ; Jan Zielinski, Éditeur scientifique ; Wojciech Karpinski, Préfacier, etc. | Montricher : Noir sur blanc | 2004