Varsovie


![]()
texte imprimé
Adèle Tariel, Auteur ; Julie de Terssac, Auteur ; Pawel Lapinski, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Kinderkulka | DL 2020Trzy krowy to samo szczęście.> Przy dziesięciu jest go nawet więcej. Na widok tysiąca załamiesz ręce! Był sobie kiedyś Gospodarz, któremu życie upływało spokojnie w towarzystwie trzech krów. Pewnego ranka do jego gospodarstwa zawitał Pan P[...]![]()
texte imprimé
„52 tygodnie" to jeden rok, 52 rodzaje ptaków i jedna gałąź. Jedna jabłoń, na której przysiadają różne ptaki, odpowiednio do pór roku oraz dnia. Gatunki, które migrują, i te, które pozostają w Europie; ptaki nocne i ptaki dzienne. W tej książce,[...]![]()
texte imprimé
Hélène Druvert, Auteur ; Jean-Claude Druvert, Auteur ; Malgorzata Skalska, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Mamania | DL 2017Wyróżniona na prestiżowych targach książki dziecięcej w Bolonii! Wyjątkowy atlas anatomiczny, który dzięki spektakularnym rycinom pozwala zajrzeć w głąb ludzkiego ciała. Misternie wycinane układy narządów pomagają wyobrazić sobie, jak człowie[...]![]()
texte imprimé
Eva Susso, Auteur ; Benjamin Chaud, Illustrateur ; Katarzyna Skalska, Traducteur | Zakamarki | DL 2010"Babo chce" to książeczka dla najmłodszych dzieci, dostosowana do ich wieku, pełna kolorowych obrazków i świetnych historii opowiedzianych w prostych słowach! Aby dana pozycja była interesująca dla dzieci, musi być dopasowana do ich wieku. Je[...]![]()
texte imprimé
Ezop ; Esope ; Jean-François Martin, Illustrateur ; Jean-Philippe Mogenet, Adaptateur ; Dorota Hartwich, Traducteur | Lagiewniki : Wydawnictwo Format | 2011![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Michel Piquemal, Auteur ; Maria Braunstein, Traducteur ; Agnieszka Malmon, Illustrateur | Warszawa : Muchomor | 2015![]()
texte imprimé
Michel Piquemal, Auteur ; Maria Braunstein, Traducteur ; Michal Krasicki, Traducteur ; Agnieszka Malmon, Illustrateur | Warszawa : Muchomor | 2012![]()
texte imprimé
Michel Piquemal, Auteur ; Helena Sobieraj, Traducteur ; Agnieszka Malmon, Illustrateur | Warszawa : Muchomor | 2004![]()
texte imprimé
To historia, którą opowiada kilka osób po kolei. Każdy dodaje coś od siebie, ale nie pomija nic z tego, co już zostało opowiedziane. Ta ballada mówi o tym, co przez kilka dni pewne dziecko napotykało w drodze ze szkoły do domu. A także o tym,[...]![]()
texte imprimé
Anna Hejno, Auteur ; Martyna Piatas-Wiktor, Auteur | Wroclaw : Stowarzyszenie na Rzecz Integracji Spoleczenstwa Wielokulturowego Nomada | 2011![]()
texte imprimé
Eva Susso, Auteur ; Benjamin Chaud, Illustrateur ; Katarzyna Skalska, Traducteur | Zakamarki | DL 2008Kiedy tata zasiada do bębna, trudno ustać spokojnie. Cała rodzina wciąga się do tańca i do bębnienia. A pies i kura zaczynają śpiewać... Pom-pom-pom. To bęben taty. Pam-pam-pam. To bęben Lalo. Bombelli-bombelli-bom. To pupa mamy. Bembedi-bembedi[...]![]()
texte imprimé
Maciej Wojtyszko, Auteur ; Magdalena Pasikowska, Traducteur ; Agata Preyzner, Illustrateur | Paris : Syros-Alternatives | L'arbre aux accents ; bilingue. Nouvelle | 1991![]()
texte imprimé
Albert Barillé, Auteur ; Jean Barbaud ; Janusz Waldemar Feliks, Directeur de publication | Warszawa [Pologne] : Hippocampus | DL 2015"Był sobie człowiek - encyklopedia dla dzieci" to zbiór opowieści Mistrza, który przeprowadzi czytelnika przez czasy starożytne, opowie o powstaniu wielkich mocarstw, przybliży czasy nowożytne i współczesne. Do książki dołączona jest płyta DV[...]![]()
texte imprimé
Albert Barillé, Auteur ; Jean Barbaud ; Janusz Waldemar Feliks, Directeur de publication | Warszawa [Pologne] : Hippocampus | DL 2015Razem z Mistrzem i jego przyjaciółmi wybierz się w ekscytującą podróż. Dzięki tej encyklopedii poznasz budowę i funkcjonowanie swojego organizmu. Przeczytasz mnóstwo ciekawostek i zobaczysz wspaniałe ilustracje.![]()
texte imprimé
Tahar Ben Jelloun, Auteur ; Dorota Zanko, Traducteur ; Helena Sobieraj, Traducteur | Krakow : Wyd. Karakter | 2015"Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o islamie, ale wstydzicie się zapytać. "W ostatnim czasie media bezustannie informują nas o zamachach terrorystycznych i działalności tak zwanego Państwa Islamskiego. Strach i pośpiech sprawiają, że w gąszcz[...]![]()
texte imprimé
Marie Desplechin, Auteur ; Emmanuelle Houdart, Illustrateur ; Marzena Dupuis, Traducteur | Lagiewniki : Wydawnictwo Format | 2012![]()
texte imprimé
Davide Cali, Auteur ; Serge Bloch, Auteur ; Julian Kutyla, Traducteur | Warszawa : Hokus-Pokus | 2007![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Oscar Brenifier, Auteur ; Clément Devaux, Illustrateur ; Magdalena Kaminska-Maurugeon, Traducteur | Zakamarki | Dzieci filozofuja | 2013![]()
texte imprimé
Rasizm, niewolnictw, zbrodnia przeciwko ludzkości, dyskryminacja w pracy… To wszystko wciąż się zdarza, choć trudno to zrozumieć i nie sposób się z tym pogodzić. Książka, przedstawiając rozmaite przejawy dyskryminacji, czyli odrzucania drugie[...]![]()
texte imprimé
Po sukcesie Podpalaczy książek, Marine Carteron powraca z nową trylogią dla młodzieży. Kasandra, Georges i Mina. Wydawałoby się, że wszystko ich różni, a jednak ich drogi się krzyżują. Pochodzą z różnych środowisk, ale łączy ich DNA, dzięki któr[...]![]()
texte imprimé
Drugi tom trylogii dla młodzieży Marine Carteron, która wcześniej odniosła sukces z serią „Podpalacze książek”. Jest ich troje: Kasandra, Mina i Georges. Na skutek mutacji genetycznej są jedyni w swoim rodzaju, obdarzeni niezwykłymi zdolnościam[...]![]()
texte imprimé
Charlotte Gastaut, Illustrateur ; Anna Rosiak, Traducteur ; Gautier, Antécédent bibliographique ; Henri de Saint-Georges, Antécédent bibliographique | Warszawa [Pologne] : Mamania | DL 2018Zjawiskowo piękna książka o nieszczęśliwych historii zakochanej Giselle. Misterne koronkowe ilustracje i półprzezroczyste strony skrywają jedną z najpiękniejszych opowieści epoki romantyzmu. Kiedy dziewczyna odkrywa, że jej ukochany w rzeczywis[...]![]()
texte imprimé
Bernard Friot, Auteur ; Adam Wojcicki, Illustrateur ; Dorota Hartwich, Traducteur | Wydawnictwo Format![]()
texte imprimé
Oscar Brenifier, Auteur ; Aurélien Débat, Illustrateur ; Magdalena Kaminska-Maurugeon, Traducteur | Zakamarki | Dzieci filozofuja | 2014![]()
texte imprimé
François Soutif, Illustrateur ; Michal Rusinek, Traducteur ; Vanessa Simon Catelin | Gdansk : EneDueRabe | 2009![]()
texte imprimé
Jean-Philippe Arrou-Vignod ; Dominique Corbasson, Illustrateur ; Joanna Schoen, Traducteur | Krakow : Znak | 2010![]()
texte imprimé
Bernard Friot, Auteur ; Adam Wojcicki, Illustrateur ; Dorota Hartwich, Traducteur | Wydawnictwo Format | DL 2014Wszystkie ?historyjki na raz? (a ukazały się już trzy tomy!) zostały wymyślone przez dzieci. Spisał je nauczyciel. A że nauczyciel jest wytrawnym pisarzem, spisał je po mistrzowsku. Dlaczego są tak krótkie, ?na raz?? Formę krótkiego opowiadania [...]![]()
texte imprimé
Ce livre en papier découpé raconte l’univers magique du célèbre ballet Le lac des cygnes de Tchaïkovsky. Le prince délivrera-t-il la princesse des Cygnes du maléfice du terrible Enchanteur ?![]()
texte imprimé
Patrick Modiano, Auteur ; Jean-Jacques Sempé, Illustrateur ; Regina Greda, Traducteur | Warszawa : Czuly Barbarzynca Press | 2008![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Czas zacząć Wielkie Wysiadywanie! Nadchodzą trzy tygodnie trochę nudnej, lecz jakże ważnej pracy. Ale, ale... co to za zwyczaje? Kury robią sobie przerwy? W takiej chwili umawiają się na gimnastykę? Przecież jajka stygną! Trzymająca władzę trój[...]![]()
texte imprimé
Gdy biały Marcel i ruda Gertruda przepadają bez wieści, trzy kurze stada ogarnia panika. Czyżby w okolicy grasowała łasica? Albo lis? Trzeba bronić się przed drapieżnikiem! Trzeba stworzyć trzy armie! A może jedną? Tylko jak się do tego zabrać, [...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Antoine de Saint-Exupéry, Auteur ; Krystyna Rodowska, Traducteur ; Dariusz Kuzniak, Traducteur | Lodz : Galaktyka | 2015![]()
texte imprimé
Halina Flis-Kuczynska, Auteur ; Jaroslaw Krawczyk, Illustrateur ; Agnieszka Wrzesinska, Traducteur | Warszawa : Polihymnia | 2006![]()
texte imprimé
Astrid Desbordes, Auteur ; Pauline Martin, Illustrateur ; Ewa Wilczynska, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Entliczek | DL 2016Czasami gesty wyrażają więcej niż jakiekolwiek słowa, a czasami po prostu czegoś powiedzieć się nie da. Bycie kochanym to wspaniała uczucie, choć niekoniecznie je widać. Relacja matki z dzieckiem jest niezaprzeczalnie jedną z najgłębszych rel[...]![]()
texte imprimé
Wislawa Szymborska, Auteur ; Beatrice Gasca Queirazza, Illustrateur ; Piotr Kaminski, Traducteur | Wroclaw : Format | DL 2019Włoska ilustratorka Beatrice Gasca Queirazza „ubrała” jeden z najpiękniejszych wierszy polskiej noblistki Wisławy Szymborskiej w serię rysunków, które możemy oglądać złożone pomiędzy okładkami lub w postaci wstęgi o długości ponad 6 metrów. To w[...]![]()
texte imprimé
Alice Méricourt, Auteur ; Ma Sanjin, Auteur ; Pawel Lapinski, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Kinderkulka | DL 2020W Myszolandii myszy same wybierają, kto będzie nimi rządził. Ich wybór zawsze pada na grube, wielkie i spasione… CZARNE KOTY! Aż pewnego dnia wpadają na nowy pomysł… który ściąga im na głowę nowe kłopoty.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Pour tout savoir de la grossesse, depuis la conception jusqu’aux premiers temps du bébé. Des doubles-pages animées par des découpes et des flaps expliquent le système reproducteur de l’homme et de la femme, la fécondation, la division cellulaire[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Bernard Friot, Auteur ; Adam Wojcicki, Illustrateur ; Dorota Hartwich, Traducteur | Wydawnictwo Format | 2014![]()
texte imprimé
Jacques Duquesne, Auteur ; Maryna Ochab, Traducteur | Warszawa : Oficyna Naukowa | Chcemy wiedziec | 2008![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Nicole Bacharan, Auteur ; Dominique Simonnet, Auteur ; Maryna Ochab, Traducteur | Warszawa : Oficyna Naukowa | Chcemy wiedziec | 2009![]()
texte imprimé
Stéphane Leroy, Auteur ; Patricia Lucas, Auteur ; Maryna Ochab, Traducteur | Warszawa : Oficyna Naukowa | Chcemy wiedziec | 2009![]()
texte imprimé
Emmanuelle Huisman-Perrin ; Maryna Ochab, Traducteur | Warszawa : Oficyna Naukowa | Chcemy wiedziec | 2008![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Anne Plichota ; Cendrine Wolf ; Karolina Sikorska, Traducteur | Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca | Oksa Pollock | 2011![]()
texte imprimé
À travers quatre grandes scènes dessinées avec les détails et la précision d'un amoureux des trains, Gérard Lo Monaco nous invite, avec ce livre pop-up, à découvrir six trains dans des compositions formant une brève évocation des origines du che[...]![]()
texte imprimé
Jules Renard, Auteur ; Jean-François Martin, Illustrateur ; Jan Maria Kłoczowski, Traducteur | Wroclaw : Format | DL 2016Na „Opowiastki przyrodnicze” składają się portrety zwierząt kreślone ze szczególnym spojrzeniem, czułym sercem i subtelnym poczuciem humoru. Jules Renard – operując językiem o nieprzemijalnej świeżości – tworzy obrazy żywe, wysmakowane, czasem n[...]![]()
texte imprimé
Orkiestra już za tydzień ma zagrać ważny koncert, ale muzycy rozjechali się po świecie. Każdy gdzie indziej! Nie ma rady: dyrygent i jego asystent ruszają w podróż tropem nadsyłanych z wakacji pocztówek, by odszukać wypoczywających symfoników. [...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
W facebookowym plebiscycie Mireille, Astrid i Hakima zdobywają tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta. Tym samym stają się oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Można sobie łatwo wyobrazić, jakim ciosem jest coś takiego dla dor[...]![]()
texte imprimé
Antoine de Saint-Exupéry ; Zofia Barchanowska, Traducteur | Lodz : Agencja Artystyczna PROSPERO | 2002![]()
texte imprimé
Pierwszy tom trylogii. Znakomicie napisana książka akcji dla młodzieży o braterstwie, przyjaźni, miłości i … książkach, które od wieków są atrybutem wiedzy ale i źródłem odwiecznego konfliktu dobra ze złem. Lekkość pióra autorki, a w ślad za ni[...]![]()
texte imprimé
"Drugi tom trylogii “Kodu Leonarda da Vinci dla nastolatków”. Kontynuacja przygód Augusta Marsa i jego siostry Cezaryny. Czytelnicy pierwszego tomu nie będą zawiedzeni. Akcja toczy się wartko, a bohaterowie, choć postawieni w trudnej sytuacji, n[...]![]()
texte imprimé
"Trzeci tom trylogii. Członkowie Bractwa schronili się na atlantyckiej wyspie Redonda. To ich ostatnia szansa, by ocalić ludzkość przed nowym systemem władzy Podpalaczy. Na szczęście Cezaryna i August nie są już sami, a ich nowi towarzysze są ró[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
"książka to forma łamigłówki, zabawy z wyobraźnią. Głównym bohaterem jest czas, a właściwie zmiana, jaką czas ze sobą niesie. Każda para ilustracji przedstawia ten sam przedmiot, zdarzenie czy istotę, ale w dwóch odsłonach, oddalonych od siebie [...]![]()
texte imprimé
Rascal, Auteur ; Mandana Sadat, Illustrateur ; Paulina Malochleb, Traducteur | Krakow : Czerwony konik | 2016"Skąd się biorą dzieci? Wielu dorosłym wciąż bywa trudno odpowiedzieć na to pytanie. Dość paradoksalnie okazuje się, że może być łatwiej, kiedy przestaje ono być bezosobowe, a staje się osobiste. Bardzo osobiste. Mamo, tato, skąd się wziąłem? Ja[...]![]()
texte imprimé
Christine de Beaupré ; Béatrice Valentin ; Magdalena Talar, Traducteur ; Barbara Grzegorzewska, Traducteur | Krakow : Znak | 2011![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Punkt – powieść Florence Hinckel, znanej w Polsce autorki tomu Yannis z serii „U4”. Punkt to opowieść o świecie bez bólu. O życiu w rzeczywistości – mogłoby się wydawać – idealnej. Znajdziemy tu także miłość, zagadkę i refleksję nad istotą człow[...]![]()
texte imprimé
Florence Dutheil, Auteur ; Henri Fellner, Illustrateur ; Joanna Woyciechowska, Traducteur | Warszawa : Muchomor | 2020![]()
texte imprimé
Catherine Dolto-Tolitch, Auteur ; Colline Faure-Poirée, Auteur ; Robin, Illustrateur | Krakow : Znak | 2020![]()
texte imprimé
Muriel Zürcher, Auteur ; Monika Szewc-Osiecka, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Polarny lis | DL 2018Czy najbardziej poszukiwany paryski przestępca może zaprzyjaźnić się z sześcioletnią uciekinierką z domu dziecka? Dziewczynką, której amnezja nieodmiennie myli się z anemią, a wdzięczność z wiecznością. Może, choć nie jest to przyjaźń oczywista.[...]![]()
texte imprimé
Barbara Dubus, Auteur ; Thekla Dubus, Auteur ; Agnieszka Rataj, Traducteur | Warszawa : Wytwornia | 2010![]()
texte imprimé
J’adore cet arbre. C’est MON arbre, dit le bel écureuil roux. J’adore manger MES pommes de pin à l’ombre de MON arbre. C’est MON arbre et ce sont MES pommes de pin. Tout le monde doit savoir que ce sont MES pommes de pin et que c’est MON arbre. [...]![]()
texte imprimé
Carina Louart, Auteur ; Florence Pinaud, Auteur ; Jochen Gerner, Illustrateur ; Katarzyna Marczewska, Traducteur | Warszawa : Dwie Siostry | 2021![]()
texte imprimé
Un as de la mécanique, deux frères bêtes et méchants, un concours de chant, un soulier qui glisse, une course-poursuite... C'est la version très rock and roll que Geoffroy de Pennart nous offre de Cendrillon, à découvrir sur les chapeaux de roues.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Mała Edzia postanawia znaleźć dla mamy idealny prezent na urodziny. Dziewczynka wie, że musi to być Tuli-pucho-kłaczek! Ale co to takiego i gdzie można go znaleźć? Czy ukrył się w piekarni, a może w antykwariacie? Razem z Edzią wyruszamy na fasc[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Oscar Brenifier, Auteur ; Serge Bloch, Illustrateur ; Magdalena Kaminska-Maurugeon, Traducteur | Zakamarki | Dzieci filozofuja | 2013![]()
texte imprimé
India Desjardins, Auteur ; Pascal Blanchet, Illustrateur ; Jadwiga Jedryas, Traducteur | Warszawa : Dwie Siostry | 2020![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
"Yumi to czarująca drewniana laleczka z Japonii, czyli kokeshi – z nią odkrywamy zwyczaje, ubiory i kuchnię mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni. Yumi jest bardzo „na czasie” – ma modne stroje, lubi się bawić z przyjaciółkami, zabiera nas nawet do [...]![]()
texte imprimé
Gérard Moncomble, Auteur ; Ewa Kozyra-Pawlak, Traducteur ; Pawel Pawlak, Traducteur ; Pawel Pawlak, Illustrateur | Wroclaw : Wydawnictwo Format | 2013![]()
texte imprimé
Bernadette Gervais, Auteur ; Francesco Pittau, Auteur ; Marta Tychmanowicz, Traducteur | Warszawa : Babaryba | DL 2015Zapraszamy do zaczarowanego i zwariowanego świata szczoteczek do zębów. Poznaj absurdalne pomysły na szczoteczki dla bliźniaków, dla zapominalskich, dla hydraulika czy piekarza! Po lekturze tej książki każdy maluch śmiało sięgnie po swoją magicz[...]![]()
texte imprimé
Aneta Gornicka-Boratynska, Auteur ; Bohdan Butenko, Illustrateur | Warszawa : Agencja Edytorska Ezop | 2010![]()
texte imprimé
Delphine Saulière, Auteur ; Gwenaëlle Boulet, Auteur ; Marie Spénale, Illustrateur ; Maria Skowronska, Traducteur | Warszawa : Muchomor | 2019Książka, która, uświadamia dziecku, czym jest molestowanie seksualne. W prosty, praktyczny sposób mówi, co zrobić, gdy ktoś przekracza granicę. Pięć komiksowych historii pokazuje pięć różnych sytuacji zagrożenia, z jakimi dziecko może się zetkną[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Oscar Brenifier, Auteur ; Jérôme Ruillier, Illustrateur ; Magdalena Kaminska-Maurugeon, Traducteur | Zakamarki | Dzieci filozofuja | 2013![]()
texte imprimé
Latające arki, ludzie z niezwykłymi zdolnościami i tajemnicze podróże. Sięgnij po “Zimowe zaręczyny” i poznaj magiczny świat pełen przygody i intryg w nowym cyklu powieści fantastycznych “Lustrzanna”. "Zimowe zaręczyny" to pierwszy tom cyklu [...]![]()
texte imprimé
Thierry Lenain, Auteur ; Delphine Durand, Illustrateur ; Marek Puszczewicz, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Entliczek | DL 2013Kiedyś dla Maksa wszystko było proste: byli Siurkowcy i Bezsiurkowce. Ale kiedy do klasy przyszła Zuza, Maks od razu zwrócił na nią uwagę. Niby dziewczyna, a zupełnie jak chłopak: włazi na drzewa, gra w nogę, nie rysuje kwiatków... A jednak – ni[...]![]()
texte imprimé
Thierry Lenain, Auteur ; Delphine Durand, Illustrateur ; Marek Puszczewicz, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Entliczek | DL 2013Cóż to za dziwny pomysł... Zuza jednak nie wygląda na skorą do żartów, więc Maks zgadza się. Nazajutrz rano – niespodzianka: Zuza wkracza do szkoły z wielkim brzuchem! Ponieważ jest karnawał, nikogo to zbytnio nie dziwi. Lecz następnego dnia…![]()
texte imprimé
W czasie każdej szkolnej przerwy Zuza każe Maksowi czekać na siebie w tym samym miejscu. Dzięki temu, jeśli zechce dać mu całusa, będzie wiedziała, gdzie znaleźć chłopca. Buziaki od Zuzy są niezwykle cenne, Maks nie chciałby przegapić żadnego, l[...]![]()
texte imprimé
Thierry Lenain, Auteur ; Delphine Durand, Illustrateur ; Marek Puszczewicz, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Entliczek | DL 2014Dziewczyny kochają różowe sukienki, a chłopcy piłki futbolowe! Tyle że Zuza woli piłkę. A Maks chętnie zobaczyłby swoją ukochaną w pięknej sukni z falbanami, kokardami, czyli po prostu: w uroczej, dziewczęcej sukience. Zuza jednak nie ma na to n[...]![]()
texte imprimé
Thierry Lenain, Auteur ; Delphine Durand, Illustrateur ; Marek Puszczewicz, Traducteur | Warszawa [Pologne] : Entliczek | DL 2014Zuza i Maks chodzą do tej samej klasy, bardzo się lubią i są tzw. szkolną parą. Bycie zakochanym w wieku siedmiu lat to jednak ciężka sprawa… Opowiadania o perypetiach uczuciowych Zuzy i Maksa, stworzone przez duet Thierry Lenain i Delphine D[...]