Varsovie
Affiner la recherche
texte imprimé
Umberto Eco, Auteur ; Jean-Noël Schifano, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le livre de poche, ISSN 0294-1015 | 1992Après l'immense succès du Nom de la rose, voici le second grand roman d'un géant incontesté de la littérature mondiale. A Paris, au Conservatoire des Arts et Métiers où oscille le pendule de Foucault, Casaubon, le narrateur, attend le rendez-vou[...]texte imprimé
Arthur Schnitzler, Auteur ; Dominique Auclères, Traducteur | Paris : Stock | La Cosmopolite (Paris), ISSN 1298-2598 | 2000texte imprimé
J'aurais voulu vivre dans le folk song comme Joe Hill, pleurer pour les innocents que ma bombe aurait mutilés, remercier le vieux paysan qui nous aurait nourris pendant notre fuite. J'aurais voulu avoir une manche vide retenue par une épingle do[...]texte imprimé
John Steinbeck, Auteur ; Renée Vavasseur, Traducteur ; Marcel Duhamel, Traducteur ; René Coppolani, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | Folio plus | 2004texte imprimé
Ken Follett, Auteur ; Jean Rosenthal, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le livre de poche, ISSN 0294-1015 | 2008texte imprimé
Andreï Kourkov, Auteur ; Nathalie Amargier, Traducteur | Paris : Liana Levi | Piccolo (Paris. 2002), ISSN 1628-5026 | DL 2022Pour tromper sa solitude, Victor Zolotarev a adopté un pingouin au zoo de Kiev en faillite. L'écrivain au chômage tente d'assurer leur subsistance tandis que l'animal déraciné traîne sa dépression entre la baignoire et le frigidaire vide. Alors,[...]texte imprimé
Andreï Kourkov, Auteur ; Nathalie Amargier, Traducteur | Paris : Liana Levi | Piccolo (Paris. 2002), ISSN 1628-5026 | impr. 2022De retour chez lui après un séjour mouvementé en Antarctique, Victor n'a qu'une idée en tête : retrouver Micha, son pingouin d'adoption. Un jour à Kiev, le lendemain à Moscou, le jour suivant dans le recoins les plus sombres de la Tchétchénie en[...]texte imprimé
texte imprimé
" Oui, j'y voyais clair soudain : la plupart des gens s'adonnent au mirage d'une double croyance : ils croient à la pérennité de la mémoire (des hommes, des choses, des actes, des nations) et à la possibilité de réparer (des actes, des erreurs, [...]texte imprimé
Jun'ichirō Tanizaki, Auteur ; Jean-Jacques Tschudin, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2009"Tadasu a grandi, mais il reste toujours un petit enfant lorsqu'il pense à son enfance et à sa mère, la merveilleuse Chinu, si bien réincarnée dans la seconde femme de son père, avec qui il entretient une relation trouble mêlant amour filial et[...]texte imprimé
Entre les grands idéaux humanitaires qui l'animent et les obsessions inavouables qui le hantent, Alex Portnoy, trente-trois ans, est la proie d'un insoluble conflit. Élevé dans le quartier israélite de Newark, par des parents abusifs, démesuréme[...]texte imprimé
Oscar Wilde ; Richard Crevier, Traducteur ; Pascal Aquien, Éditeur scientifique | Paris : Flammarion | GF | 2006texte imprimé
"Approchez homo sapiens ! Ce livre vous fera hurler de rire ! Faites la connaissance d'une famille préhistorique : Edouard, le père, génial inventeur qui va changer la face du monde en ramenant le feu ; Vania, l'oncle réac, ennemi du progrès ; E[...]texte imprimé
texte imprimé
"Un avion qui fait un amerrissage forcé avec à son bord des sages-femmes et des bûcherons - à proximité quand même d'une île - cela n'existe que chez Paasilinna. Voici les naufragés qui s'organisent, chacun retrouvant vite ses habitudes : les F[...]texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Georges-Arthur Goldschmidt, Traducteur | Paris : Pocket | Pocket jeunes adultes, ISSN 1761-3655 | 2005texte imprimé
Khalil Gibran, Auteur ; Guillaume Villeneuve, Traducteur ; Sélim Nassib, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Ed. Mille et une nuits | Mille et une nuits | 1993texte imprimé
Herman Bang, Auteur ; Isabelle Frambourg, Traducteur ; Elena Balzamo, Préfacier, etc. | Paris : Phébus | Libretto (Paris. 1998), ISSN 1285-6002 | impr. 2011Les Quatre Diables sont quatre acrobates, deux garçons et deux filles, profondément unis par un amour aussi évident que le souffle qu'ils partagent quand leurs mains se rejoignent à trente mètres du sol.Deux couples, vulnérables et fascinants de[...]texte imprimé
"Le corps d'un jeune homme affreusement mutilé, accroché à un arbre, a été découvert par un jeune chevrier. L'enquête conduit le lieutenant Silva et le sergent Lituma dans l'univers préservé d'une base militaire dirigée par le colonel Mindreau, [...]texte imprimé
À sa sortie de prison, Tom Joad trouve la ferme familiale abandonnée et le puits à sec... Que s'est-il donc passé durant ses quatre années d'absence, pour que les métayers de l'Oklahoma quittent ainsi leur pays par familles entières ? Tout cela [...]texte imprimé
Daphne Du Maurier, Auteur ; Anouk Neuhoff, Traducteur | Paris : Le Livre de Poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | DL 2016Un manoir majestueux : Manderley. Un an après sa mort, le charme noir de l'ancienne propriétaire, Rebecca de Winter, hante encore le domaine et ses habitants. La nouvelle épouse, jeune et timide, de Maxim de Winter pourra-t-elle échapper à cett[...]texte imprimé
Tracy Chevalier, Auteur ; Marie-Odile Fortier-Masek, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 2003"Londres, janvier 1901 : la reine Victoria vient de mourir. Comme la coutume l'impose, les familles se rendent au cimetière. Leurs tombes étaient mitoyennes, les Waterhouse et les Coleman font connaissance et leurs petites filles se lient immédi[...]texte imprimé
Mikhaïl Boulgakov ; Paul Lequesne, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le livre de poche, ISSN 0294-1015 | 1996"La Russie des années 20 : un univers campagnard enfoncé dans la boue et les hivers rigoureux, hanté par des traditions immémoriales, rongé de tabous et de superstitions.Tandis que dans les grands centres urbains la révolution bouleverse la vie [...]texte imprimé
Bohumil Hrabal, Auteur ; Claudia Ancelot, Traducteur ; Petr Kral, Préfacier, etc. | [Paris] : R. Laffont | Pavillons. Domaines de l'Est, ISSN 0249-4507 | 1997Chez un auteur de l'importance de Hrabal l'intérêt des premiers textes est grand: on y fait la connaissance d'un Hrabal qui n'avait pas encore appris à ménager le lecteur et le pouvoir. Le Hrabal des années d'après-guerre,d'avant le régime comm[...]texte imprimé
Nedim Gürsel, Auteur ; Timur Muhiddin, Traducteur | DL 2010Une douce langueur s'empare de l'écrivain en ce brûlant après-midi à Istanbul. Les paupières lourdes, il doit pourtant se remettre à l'oeuvre. La grandiose épopée de Mehmed le Conquérant, l'attend. Sous sa plume, Constantinople s'embrase, les tê[...]texte imprimé
Yasunari Kawabata, Auteur ; Bunkichi Fujimori, Éditeur scientifique ; Michel Bourgeot, Traducteur ; Lucien Dumont, Traducteur ; Bunkichi Fujimori, Traducteur ; Amina Taha Hussein-Okada, Traducteur ; Philippe Pons, Traducteur ; Sylvie Regnault-Gatier, Traducteur ; Suzanne Rosset, Traducteur ; Sieffert, Traducteur ; Armel Guerne, Traducteur ; Jacques Serguine, Traducteur ; Hisashi Suematsu, Traducteur ; S Suzuki, Traducteur | Le Livre de Poche | Classiques Modernes | DL 1997texte imprimé
Guerman vit dans une grande ville de l’Ukraine postsoviétique. Avec une certaine dose d’ironie désabusée, il cherche à éviter les combines douteuses de ses amis. Un jour, un nébuleux coup de téléphone lui apprend que son frère, qui gérait une st[...]texte imprimé
William Faulkner ; René-Nöel Raimbault, Traducteur ; Henri Delgove, Traducteur ; Michel Gresset, Traducteur ; André Malraux, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 2005texte imprimé
Truman Capote, Auteur ; Raymond Girard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 1972Il était midi au coeur du désert de Mojave. Assis sur une valise de paille, Perry jouait de l'harmonica. Dick était debout au bord d'une grande route noire, la Route 66, les yeux fixés sur le vide immaculé comme si l'intensité de son regard pouv[...]texte imprimé
Ken Follett, Auteur ; Viviane Mikhalkov, Traducteur | Paris : Librairie Générale Française | Le livre de poche, ISSN 0294-1015 | impr. 2011"Ils ont entendu parler d'un fabuleux Modigliani perdu et sont prêts à tout pour mettre la main dessus"...texte imprimé
John Ronald Reuel Tolkien, Auteur ; Francis Ledoux, Traducteur ; Alan Lee, Illustrateur | Paris : C. Bourgois | 1992texte imprimé
Hans Fallada, Auteur ; Alain Virelle, Traducteur ; André Vandevoorde, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 2004"Mai 1940, on fête à Berlin la campagne de France. La ferveur nazie est au plus haut. Derrière la façade triomphale du Reich se cache un monde de misère et de terreur. Seul dans Berlin raconte le quotidien d'un immeuble modeste de la rue Jablons[...]texte imprimé
En cet été de 1974, à South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessy mène une existence routinière. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas à la maison, et sa trace disparaît dans la chaleur moite de la ville. La m[...]texte imprimé
Vers 1860, pour sauver les élevages de vers à soie contaminés par une épidémie, Hervé Joncour entreprend quatre expéditions au Japon pour acheter des neufs sains. Entre les monts du Vivarais et le Japon, c'est le choc de deux mondes, une histoir[...]texte imprimé
Ernest Hemingway, Auteur ; Jean Prévost, Préfacier, etc. ; Maurice Edgar Coindreau, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 1972Elle éteignit sa cigarette. - J'ai trente-quatre ans, tu sais. Je ne veux pas être une de ces garces qui débauchent les enfants. - non. - - Je ne veux pas devenir comme ça. Je me sens vraiment bien, tu sais, vraiment d'aplomb. - - Tant mieux. El[...]texte imprimé
Paolo Giordano, Auteur ; Nathalie Bauer, Traducteur | [Paris] : Points | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | DL 2010Elle aime la photo, il est passionné par les mathématiques. Elle se sent exclue du monde, il refuse d'en faire partie. Chacun se reconnaît dans la solitude de l'autre. Ils se croisent, se rapprochent puis s'éloignent, avant de se frôler à nouvea[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | impr. 2010Paulo Coelho revient ici aux thèmes qui ont fait la force de Onze minutes et du Zahir. II nous offre un roman à suspense, véritable miroir de notre société où le culte du luxe et de la réussite à tout prix empêche d'entendre les vérités que murm[...]texte imprimé
Paulo Coelho, Auteur ; Françoise Marchand-Sauvagnargues, Traducteur | Paris : J'ai lu | J'ai lu, ISSN 0291-3623 | impr. 2008"Qui est Athéna, si charismatique et si vulnérable à la fois ? Fille adoptive d'une famille libanaise exilée à Londres, elle rencontre à l'université le futur père de son enfant. Bouleversée par sa propre maternité, elle part à la recherche de s[...]texte imprimé
L'Amérique des années soixante-dix, époque d'aspirations confuses, mal affranchie des tabous religieux, de la morale et du sexe. À Eastwick, une petite ville de province, trois femmes divorcées, adeptes des pratiques occultes, trois sorcières, e[...]texte imprimé
Quand une femme à la dérive rencontre un homme trop parfait pour être honnête... Depuis qu'une inconnue est morte à ses pieds après s'être défenestrée, Leona reste traumatisée. Hantée par ce drame, elle se lie d'amitié avec Robert, le frère de [...]texte imprimé
John Steinbeck, Auteur ; Magali Wiéner, Éditeur scientifique ; Olivier Tomasini, Commentateur | [Paris] : Gallimard | Folioplus classiques, ISSN 1763-9522 | 2005"Les deux hommes levèrent les yeux car le rectangle de soleil de la porte s'était masqué. Debout, une jeune femme regardait dans la chambre. Elle avait de grosses lèvres enduites de rouge, et des yeux très écartés fortement maquillés. Ses ongles[...]texte imprimé
William Sutcliffe, Auteur ; Philippe Rouard, Traducteur | [Paris] : Denoël | Et d'ailleurs | impr. 2006Voisins depuis toujours, Ben et Olly, dix ans, sont les meilleurs amis du monde. Ils passent. le plus clair de leur temps à jouer, à démêler les intrigues qui se nouent à la cour de récré, et, accessoirement, à décrypter l'étrange monde d'adulte[...]texte imprimé
Mansour el- Souwaim, Auteur ; France Meyer, Traducteur | Paris : Phébus | Littérature étrangère, ISSN 2117-2005 | impr. 2011Il s'appelle Kasshi, Adam Kasshi...Figure énigmatique des rues de Khartoum, il rampe à même le sol le long des trottoirs poussiéreux de la capitale soudanaise à la recherche de quelques oboles. Depuis l'indépendance du pays, la guerre civile et [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Toshikazu Kawaguchi, Auteur ; Miyako Slocombe, Traducteur | Paris : Le Livre de Poche | Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 | DL 2022Dans une petite ruelle de Tokyo se trouve Funiculi Funicula, un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes. On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé. Mais ce voyage comporte des [...]texte imprimé
"A dix-huit ans, "Varguitas" fait mollement des études de droit, travaille un peu à la radio, écrit des nouvelles et est éperdument amoureux de la tante Julia, belle divorcée de quinze ans son aînée. Malgré les obstacles, leur amour triomphera".[...]texte imprimé
Carmen de Posadas, Auteur ; Isabelle Gugnon, Traducteur | Paris : Éditions Points | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | DL 2015À 91 ans, Léonid Sednev, décide de révéler le secret de sa vie. Embauché en 1912 comme ramoneur au palais impérial de Russie, il a été jusqu'en 1918 le « témoin invisible » de l'intimité des Romanov et le seul survivant de l'épouvantable massacr[...]texte imprimé
Edith Wharton, Auteur ; Diane de Margerie, Préfacier, etc. | Paris : Flammarion | G.F., ISSN 0768-0465 | 1993"Dans la haute société new-yorkaise de la fin du XIXe siècle, Newland Archer est tiraillé entre deux femmes, deux vies: sa fiancée, la jeune et pure May Welland, et la comtesse Olenska, une divorcée fraîchement revenue d’Europe, auréolée de myst[...]texte imprimé
Richard Powers, Auteur ; Nicolas Richard, Traducteur | Paris : 10-18 | 10-18. Série Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | DL 2008