Détail de l'auteur
Auteur Margot Carlier |
Documents disponibles écrits par cet auteur (40)
Affiner la recherche
texte imprimé
Marek Krajewski, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Maryla Laurent, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio. Policier, ISSN 1289-8465 | impr. 2012texte imprimé
"Les pays de l’Est de l’Europe fascinent et intriguent. Et c’est précisément ces sensations, fortes et ambiguës, que Stasiuk, grand écrivain voyageur polonais, est parti chercher en Sibérie, en Mongolie, en Chine, au Kirghizstan… Espaces immens[...]texte imprimé
Marek Krajewski, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | impr. 2008Début septembre 1919. Sur une petite île de l'Oder, des collégiens découvrent les corps atrocement mutilés de quatre jeunes hommes en bonnet de marin. A côté des victimes, la police retrouve une feuille avec une citation de la Bible, adressée à[...]texte imprimé
Marek Krajewski, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Série noire | impr. 2008"Début septembre 1919. Sur une petite île de l'Oder, des collégiens découvrent les corps atrocement mutilés de quatre jeunes hommes en bonnet de marin. A côté des victimes, la police retrouve une feuille avec une citation de la Bible, adressée [...]texte imprimé
texte imprimé
"Gottland, c'est ainsi que le brillant journaliste polonais Mariusz Szczygiel nomme la République tchèque, en jouant avec le nom d'une vedette de la chanson. Sur ses voisins, qu'il chérit et dont il parle la langue, il signe un livre érudit et m[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Magdalena Parys, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Caroline Raszka-Dewez, Traducteur | [Villenave-d'Ornon] : Agullo | Agullo noir, ISSN 2551-5861 | DL 2019texte imprimé
Ryszard Kapuscinski, Auteur ; Hanna Krall, Auteur ; Margot Carlier, Éditeur scientifique ; Véronique Patte, Traducteur | [Lausanne] : les Éditions Noir sur blanc | DL 2016Reportages réunis et présentés par Margot Carlier « J’ai découvert le monde à travers des gens comme Hanna Krall et Ryszard Kapuściński », confiait Svetlana Alexievitch, lauréate du prix Nobel de littérature en 2015. Réunir en un seul vo[...]texte imprimé
Wojciech Tochman, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 2004" La guerre de Bosnie a donné lieu à des milliers de dépêches, de reportages, d'expositions, de livres, d'albums, de films documentaires et de fiction. Mais dès que la guerre a été terminée (ou interrompue pour quelque temps, selon certains), l[...]texte imprimé
Breslau, en Pologne, dans les années 1920. Dans un appartement bourgeois, deux prostituées sont retrouvées mortes, les dents de devant arrachées. On confie l'affaire à Eberhard Mock, sergent-chef à la brigade des Moeurs, pour qu'il mette la mai[...]texte imprimé
Marek Krajewski, Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Maryla Laurent, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | impr. 2009"Breslau, en Pologne, dans les années 1920. Dans un appartement bourgeois, deux prostituées sont retrouvées mortes, les dents de devant arrachées. On confie l'affaire à Eberhard Mock, sergent-chef à la brigade des Moeurs, pour qu'il mette la mai[...]texte imprimé
"Stasiuk, chef de file de la littérature polonaise, nous entraîne à l'époque de sa jeunesse révoltée : ambiance rock'n'roll garantie. Musique, littérature, alcool - la venue à l'écriture de l'auteur se fait en opposition à la déprime d'un quotid[...]texte imprimé
Hanna Krall, Auteur ; Margot Carlier, Éditeur scientifique ; Pierre Li, Traducteur ; Maria Ochab, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Arcades, ISSN 0296-2179 | 2005"Prendre le bon Dieu de vitesse est un livre dérangeant aussi bien par sa forme que par son sujet. Il s'agit d'un texte authentiquement littéraire, mais qui conserve les traces de ce qui fut son point de départ : un dialogue entre Hanna Krall et[...]