Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)
Affiner la recherche
texte imprimé
Andrzej Stasiuk, Auteur ; Zofia Bobowicz, Traducteur | Montreuil-sous-Bois : Ed. théâtrales | impr. 2008"Oui, le monde est devenu étrange. Les voitures et les diamants vont à l'Est, les poumons et les foies à l'Ouest. Les voitures sont volées, les corps débités en morceaux. Mais pas ceux des femmes. On les découpe plutôt rarement. On préfère les [...]
texte imprimé
Dans les "Contes de Galicie", Stasiuk raconte un lieu, un village du fin fond de la Pologne, au travers de la vie de ses habitants. Ces nouvelles, comme autant de portraits, peuvent exister de manière autonome, mais les histoires des uns et des[...]
texte imprimé
Andrzej Stasiuk, Auteur ; Agnieszka Zuk, Traducteur ; Laurent Alaux, Traducteur | Paris : C. Bourgois | 2004
texte imprimé
Andrzej Stasiuk ; Agnieszka Zuk, Traducteur ; Laurent Alaux, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 2007"A Varsovie, après l'effondrement du régime communiste, un groupe de jeunes paumés prennent conscience de l'inanité de leur vie. La réalité qui les entoure les dégoûte et l'avenir leur semble irrémédiablement bouché. Ils sont cinq, tous d'humeur[...]
texte imprimé
texte imprimé
Andrzej Stasiuk, Auteur ; Agnieszka Zuk, Traducteur ; Laurent Alaux, Traducteur | Paris : C. Bourgois | 2003"Dukla est une petite ville au sud de la Pologne à la limite des Carpates, proche de la frontière avec la Slovaquie. La place du marché concentre tout le vide du monde et le vent souffle directement de l'Alaska et de la Sibérie. Dukla, avec se[...]
texte imprimé
"Les pays de l’Est de l’Europe fascinent et intriguent. Et c’est précisément ces sensations, fortes et ambiguës, que Stasiuk, grand écrivain voyageur polonais, est parti chercher en Sibérie, en Mongolie, en Chine, au Kirghizstan… Espaces immens[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Andrzej Stasiuk ; Maryla Laurent, Traducteur ; Kamil Targosz, Illustrateur | Lausanne : Noir sur blanc | 2006
texte imprimé
Andrzej Stasiuk ; Maryla Laurent, Traducteur
texte imprimé
Andrzej Stasiuk, Auteur ; Charles Zaremba, Traducteur | Arles : Actes Sud | Lettres polonaises (Arles), ISSN 0993-7501 | DL 2021Stasiuk, grand bourlingueur devant l'éternel, repart en voyage dans le grand Est. Cette fois-ci, il est accompagné d'un ami, un type introverti et taciturne. Le trajet est bien tracé, en ligne droite : Ukraine, Russie, Kazakhstan, Mongolie. À l'[...]
texte imprimé
Yuri Andrukhovych, Auteur ; Andrzej Stasiuk, Auteur ; Malanchuk Maria, Traducteur ; Maryla Laurent, Traducteur ; Bogdan Konopka, Illustrateur | Montricher : Noir sur blanc | 2004
texte imprimé
![Par le fleuve : [nouvelles]](https://mediatheques.institutfrancais.pl/thumbnail.php?type=1&id=64378)
texte imprimé
