Titre : | Dziennik panny sluzacej |
Auteurs : | Octave Mirbeau, Auteur ; Maria Zenowicz, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Warszawa : Wyd. Marginesy, 2015 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-83-64700-61-3 |
Format : | 382 p. / couv. ill. en coul. / 21 cm |
Note générale : | Trad. de "Le journal d'une femme de chambre" |
Langues: | Polonais |
Langues originales: | Français |
Index. décimale : | 843.8 |
Résumé : |
"Celestyna, służąca z Paryża, przyjeżdża na służbę na prowincję. Podczas pobytu u państwa Lanlaire’ów prowadzi dziennik, w którym pisze o tym, co jej się przytrafia i wspomina pracę w innych domach. Opisuje swoje romanse, dawnych kochanków, śmieszne i tragiczne historie, umizgi ekscentrycznych pracodawców. Pojawia się modny pisarz, obłudny mieszczuch, działacz dobroczynny, zubożały hrabia ożeniony z bogatą parweniuszką, stary fetyszysta czy zblazowany młodzieniec. Celestyna ma niezwykle ostre pióro i znakomity dar obserwacji. I nie zna litości w zdradzaniu tajemnic swoich chlebodawczyń oraz przywar swoich panów zafascynowanych jej urodą.
U Lanlaire’ów Celestyna poznaje Józefa – służącego, tyrana, stręczyciela i sadystę. Boi się go, ale jest także nim zafascynowana. Pewnego dnia w lesie zostaje znaleziona zgwałcona i zamordowana dziewczyna – Klarcia. Celestyna domyśla się, kto to mógł zrobić… Tylko czy jej to będzie przeszkadzało? „Dziś powiedzielibyśmy, że ta powieść dozwolona jest od lat osiemnastu – nie żeby była szczególnie gorsząca, ale dlatego, że wcześniej trudno uchwycić jej głębsze intencje i docenić ten zgryźliwy humor”. Joanna Żurowska |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Sous-section |
---|---|---|---|---|---|---|
200086618 | R MIR | Livre | Varsovie | Adultes-Gallica | Disponible | Gallica |