Détail de l'auteur
Auteur Thérèse Douchy |
Documents disponibles écrits par cet auteur (65)
Affiner la recherche
texte imprimé
Vaut-il mieux, dans la vie, être boucher ou Paganini, pousser des beuglements réalistes ou proférér des meuglements esthétisants ?texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1993texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1993texte imprimé
Józef Czapski, Auteur ; Wojciech Karpinski, Éditeur scientifique ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Julia Jurys, Traducteur ; Lieba Hauben, Traducteur | [Genève] : L'Age d'Homme | Collection UNESCO d'oeuvres représentatives | 2002texte imprimé
Sławomir Mrożek ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Gabriel Mérétik, Traducteur ; Jean-Yves Erhel, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1993texte imprimé
Bruno Schulz, Auteur ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Georges Sidre, Traducteur ; Jerzy Lisowski, Traducteur ; Artur Sandauer, Préfacier, etc. | [Paris] : Gallimard | Collection L'Imaginaire | 2005texte imprimé
Bruno Schulz ; Thérèse Douchy ; Georges Sidre ; Jerzy Lisowski | Paris : Gallimard | L'Etrangère | 1992Drohobycz, tranquille bourgade provinciale où Bruno Schulz vécut et enseigna le dessin, devient le lieu de toutes les terreurs et de toutes les merveilles : ses places, ses rues, la boutique familiale de draps et de tissus se métamorphosent. Dan[...]texte imprimé
Bruno Schulz, Auteur ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Georges Sidre, Traducteur ; Georges Lisowski, Traducteur | Paris : Denoël | 1991texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Kazimierz Brandys, Auteur ; Thérèse Douchy, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Arcades | 1985texte imprimé
Sławomir Mrożek ; André Kozimor, Traducteur ; Katarzyna Skansberg, Traducteur ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur ; Zofia Bobowicz, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1992texte imprimé
Sławomir Mrożek ; André Kozimor, Traducteur ; Katarzyna Skansberg, Traducteur ; Thérèse Douchy, Traducteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur ; Zofia Bobowicz, Traducteur | Montricher (Suisse) : les Éd. Noir sur blanc | 1992texte imprimé
"Cupidon" se situe dans la Pologne occupée. Un jeune homme ressent ses premiers émois amoureux entre le cléricalisme de sa tante et la brutalité des envahisseurs.