| Titre : | Od Marii Walewskiej do Sisleya : Piekno bez granic : Jak powstawalo imperium kosmetyczne zrodzone z milosci miedzy Francja a Polska |
| Auteurs : | Hubert d' Ornano, Auteur ; Krzysztof Andrzej Jezewski, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | S.l. : Editions Spotkania, 2015 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-83-7965-040-8 |
| Format : | 196 p. / ill. en noir et en coul., couv. ill. en noir / 26 cm |
| Langues: | Polonais |
| Langues originales: | Français |
| Index. décimale : | 658 (Gestion des entreprises privées et publiques) |
| Catégories : | |
| Résumé : |
Jak powstawało imperium kosmetyczne zrodzone z miłości między Francją a Polską?
„Pragnę opowiedzieć historię rodu d’Ornano, która jest zarazem historią firmy Sisley. To dzieje rodziny pochodzącej z Korsyki, zakorzenionej w historii kraju, któremu dała trzech marszałków Francji i jednego ministra. To historia związków z Polską przez moją praprababkę Marię Walewską, moją matkę Elżbietę z Michalskich i moją żonę Izabelę, z domu Potocką. To również historia rodziny przeżywającej przygodę z przedsiębiorczością. W okresie międzywojennym mój ojciec, potem także mój brat i ja wybraliśmy aktywność przedsiębiorców, tworząc nowe marki kosmetyków do pielęgnacji, makijażu i perfum, które naznaczyły swoją epokę – Orlane i Lancôme. To historia firmy Sisley, która począwszy od połowy lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku rozkwitała z przedsiębiorstwa rodzinnego, francuskiego w międzynarodowe, a dziś już światowe. To historia rodziny paryskiej i zarazem międzynarodowej, jednocześnie mocno przywiązanej do regionu Berry. Zapragnąłem opowiedzieć tę historię – osobistą, rodzinną, ale i zbiorową, aby mogła przetrwać, bym mógł ją przekazać moim potomkom i podzielić się nią z tymi, którzy lubią Sisleya i korzystają z jego produktów, oraz z tymi wszystkimi, którzy przyczyniają się do jego rozwoju. Opowiedzieć tę historię znaczy tyle, co ukazać wartości, idee, wolę działania. Ukazać styl, który, jak sądzę, zadecydował o sukcesie Sisleya, francuskiej firmy o zasięgu światowym. Chciałbym, aby ta książka pozwoliła Państwu poznać nas lepiej.” Hubert d’Ornano (4e de couverture) |
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Sous-section |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 200098807 | F-PL ORN | Livre | Varsovie | Adultes-Relations franco-polonaises | Disponible |
