| Titre : | Zwierzeta w okopach: zapomniane historie |
| Auteurs : | Eric Baratay, Auteur ; Barbara Brzezicka, Traducteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Gdansk : Wydawnictwo w Podworku, 2016 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-83-64134-13-5 |
| Format : | 329 p.-[16] p. de pl. ill. / ill., couv. ill. / 22 cm |
| Note générale : | Trad. de "Bêtes des tranchées. Des vécus oubliés" |
| Langues: | Polonais |
| Langues originales: | Français |
| Index. décimale : | 940.3 (Première Guerre mondiale 1914-1918) |
| Catégories : | |
| Résumé : |
11 milionów koniowatych, 100 tysięcy psów, 200 tysięcy gołębi – to szacunkowa liczba zwierząt, które w czasie pierwszej wojny światowej służyły w szeregach walczących armii. Wojna z lat 1914–1918 była pierwszym konfliktem zbrojnym, w którym zwierzęta na tak wielką skalę zaciągano do wojska, ażeby służyły człowiekowi: nosząc, ciągnąc, pilnując, chroniąc, informując… W okopach znalazły się ponadto tysiące zwierząt domowych czy gospodarskich, porzuconych przez uciekających cywili, a także dzikie zwierzęta, które utknęły na linii frontu. Były też szczury, muchy i wszy – zwabione okazją. Czasem przeganiane, ale najczęściej traktowane z sympatią, zwierzęta pomagały ludziom przeżyć w piekle wojny, uczepić się życia, zająć czas. Kombatanci z wszystkich armii często wspominali o swoich zwierzęcych towarzyszach broni, my jednak o nich zapomnieliśmy.
Książkę wydano dzięki dofinansowaniu Wydziału Kultury Ambasady Francji w Polsce w ramach Programu Wsparcia Wydawniczego BOY-ŻELEŃSKI. Cet ouvrage, publié dans le cadre du Programme d’aide à la publication BOY-ŻELEŃSKI, a bénéficié du soutien du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Pologne. |
Exemplaires (2)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Sous-section |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0255503117 | 940.3 BAR | Livre | Cracovie | Niveau -1 / Po polsku | Disponible | |
| 200089877 | 940 BAR | Livre | Varsovie | Archives-Niveau +4 | Disponible | Gallica |
